Deutsch en francais

JX Cattle Co. LLC
Tom & Mimi Sidwell
6237 Hwy 209
Tucumcari
New Mexico 88401
575-487-2419


Send E-mail to JX Ranch

or type this in your 
address bar with no
spaces:

vacation @ jxranch.com

 


Last Update:

March 02, 2008

 

Website development
& web master:
Mimi sidell

Send E-mail to Mimi Sidwell

 

copyright©jxranch
2000 - 2006

 

JX  RANCH

les prix 2008

Première page       Directions     Travail du Cuir

Offre promotionnelle! 
Si nous recevons votre réservation avant le premier mars vous bénéfiecierez de 10% de remise

minimum 3 nuits

Prix des séjours du 1er avril au 15er octobre: 
$150 par nuit et par personne
Un groupe de 4 personnes qui vient pour 4 nuits au minimum, bénéficie de 10% de remise
les enfants de 6 à 12 ans bénéficient d’une remise de 25% 
les personnes revenant nous voir bénéficient toujours de 10% de remise

Ces prix incluent tous les repas et les activités du Ranch. Les visiteurs trouveront la cuisine du bunkhouse bien garnie en victuailles. Ils pourront ainsi se préparer leurs petit-déjeuners et repas de midi, selon leurs préférences. Nous préparons tous les repas du soir qui sont pris dans la maison principale du Ranch. 

Les arrivées devront se faire en fin d’après-midi. Le repas du soir est prévu entre 18 et 19 heures. Le départ se fait le matin du dernier jour de vacances. Nos prix ne comprennent pas les billets d’entrée aux manifestations ni les repas pris au dehors du Ranch. Les prix du séjour au Ranch peuvent être modifiés sans avis préalable.

En cas d’annulation dans un délai de 90 jours avant la date du séjour, le remboursement sera grevé de $100 de frais.  En cas d’annulation dans un délai de moins de 90 jours, aucun remboursement ne pourra avoir lieu si aucun autre client n’a fait de réservation pour ces mêmes dates.  

La sécurité est importante ! Comme le JX Ranch est un Ranch de travail et non pas un Ranch pour dilettantes (dude ranch), et que les conditions de terrain sont parfois difficiles, pentes abruptes, canyons ; nous attendons de nos visiteurs qu’ils soient assez bons cavaliers et qu’ils ne pèsent pas plus de 100 kg. Vous devrez porter des bottes d’équitation avec talons. Les tennis ou chaussures de marche ne sont pas admises. Nous disposons de quelques bombes d’équitation, aux normes ASTM /SEI. Il nous est toutefois impossible d’avoir en stock toutes les tailles souhaitées. Nous recommandons donc, si vous souhaitez porter une bombe, d’amener votre propre équipement.

Comme dans tout Ranch accueillant des visiteurs, vous devrez préalablement signer une déclaration selon laquelle vous participez à vos risques et périls à toutes les activités du Ranch. Les chevauchées ne se font pas en promenades à la queue leu leu mais en groupes disséminés, selon la nature du terrain. Nos chevaux sont de bons chevaux de Ranch mais pas des chevaux bon enfant pour touristes.

Première page       Directions     Travail du Cuir    En Haut


Nous espérons pouvoir vous accueillir au JX Ranch pour profiter de vraies vacances de travail au Ranch !

Tom et Mimi

 

HOME     RANCH ACTIVITIES      RATES    GUEST COMMENTS    DIRECTIONS    STEWARDSHIP       

  ABOUT US          JUST FOR FUN        MAKE CHAPS        DEUTSCH        FRANCAIS      Send E-mail